"Гражданин". Деловые записи.
Имя реального лица.
Пугачев Емельян Иванович (1742–1775) — донской казак, предводитель Крестьянской войны 1773–1775 г.
В данном случае имеется в виду произведение Е. А. Салиаса-де-Турнемира «Сполох и майдан (Отрывок из романа времени пугачевщины)» (Гр. 1873. № 12. 19 марта. С. 369–378).